Календарь астрологических событий — июнь 2016
Предлагаем вашему вниманию календарь астрологических событий важных с точки зрения Джйотиш (ведической астрологии), который поможет вам распланировать вашу деятельность, быть в курсе влияния планет на ваше психологическое состояние и вовремя принять контрмеры.
Астрологические события июня 2016
В июне две планеты Сатурн и Марс продолжают ретроцикл. Ретроградность планеты — это астрологический феномен отражающий астрономическую разность скоростей движения нашей родной планеты Земля и других планет. Земля обгоняет более медленно движущуюся планету и поэтому нам кажется, что она движется в обратную сторону или стоит.
С астрологической позиции — ретроградность ослабляет функцию планеты. Сатурн и Марс — это две планеты, оказывающие сильное влияние на нашу волю, самодисциплину и мотивацию — ослабление их функции говорит о том, что сложнее поддерживать в себе стремление к действиям, выполнять обязанности. Люди обязательные могу заметить, что не всегда легко удается все сделать в срок и так, как хотелось бы. Ретроградное влияние Марса и Сатурна может проявиться немного иначе — много мелких препятствия, отвлекающих моментов. В июне стоит уделить повышенное внимание планированию своей деятельности. Это поможет не оставлять дела незавершенными.
Самой действенно силой против неконструктивного влияние этих планет является молитва и вручение себя в руки Всевышнего. Таким образом, эмоционально напряженные ситуации и препятствия, возможно именно этому нас и учат — больше доверять Высшим силам, размышлять об этом и работать над собой в этом направлении.
Сатурн ретро-цикл «продолжение»
Задержки событий и изменение планов, невыполнение обещаний, срыв сроков — являются нормой, когда Сатурн находится в ретроградном положении. Вообще, это период торможения, задержек и отсрочек, это время, когда внешние обстоятельства могут предложить гору работы, которую надлежит переделать, уточнить и довести до совершенства. А мотивации и терпения не хватает.
Используйте это время для закрепления того, над чем вы трудитесь уже давно, стараясь не начинать новых проектов — в июне очень важно правильно оценивать свои силы и стараться не обещать лишнего (к этому будут иметься предпосылки). Сохраняйте спокойствие.
В период этого ретро цикла может имеет место дискомфорт в домашней жизни — пожилые люди сейчас более склонны к неадекватному поведению, претензиям и требованиям. Некоторые из них могут прибегать к эмоциональному шантажу для того чтобы добиться желаемого. Могут иметь место обиды и замкнутость. Причина такого поведения — хочется что-то делать, а сил для этого нет. Поэтому возникает желание, так сказать, делать «руками других людей».
Людям преклонного возраста сейчас действительна нужна поддержка. Попытки что-то разъяснить или доказать не принесут желаемого результата. Лучше посылайте любовь и заботу, пытаясь уходить от прямого конфликта.
Дискомфортные ситуации могут возникать при взаимодействии со следующими группами людей:
- Обслуживающий персонал
- Рабочие
- Подчиненные
- Архитекторы, скульпторы
- Пожилые люди
- Агенты недвижимости
Работники сельского хозяйства и продавцы сельхозтехники и сельхозпродукции — могут столкнуться с непредвиденными сложностями. Лучше не рисковать. Июнь этого года, не самый удачный для дачников — могут иметь место нашествие насекомых, плохое вызревание плодов. С осторожностью используйте ядохимикаты и удобрения — растения могут долго «перебаливать» и плохо приниматься после пересадки.
Сатурн — символизирует работников угольно-добывающей промышленности, нефтяников
В июне лучше ограничить употребление следующих продуктов: бобовые, горох, арахис, соевые бобы, рожь, сквашенные или маринованные продукты, уксус, сухие вина. Может получаться так, что приходится нередко есть пищу, которая приготовлена несколько дней назад, даже если ранее вы старались готовить каждый день. Влияние будет варьироваться в зависимости от вашего личного гороскопа. Сильнее всего это могут ощутить люди, в гороскопе которых выражены созвездия Скорпиона и Тельца.
Может иметь место потребность в острой пище, хочется попробовать блюда иноземной кухни. Даже люди, которые не очень-то расположены к употреблению специй, могут испытать желание приправить свои блюда маринованными овощами, перцем, чесноком, кориандром. Может увеличиться потребность в кофе и черном чае. Причина подобного состояния: слабость Марса и Сатурна — таким образом организм пытается компенсировать недостаток энергии. Понятно, что злоупотреблять этими продуктами не стоит.
Марс ретро-цикл «продолжение»
Марс продолжает ретро цикл, который завершится лишь 29 июня 2016 года.
В период ретро-цикла этой грахи, будет трудно контролировать поток воли и энергии — активность скачкообразная. Может посещать ощущение, что все ваши силы расходуются в холостую, что работа не приносит желаемого результата… при этом ее объем не уменьшается, одно цепляется за другое. Тут стоит дать следующий совет: не стоит форсировать события.
Старайтесь составлять план работы. Скажем, обозначьте важные цели, которые вы хотели бы реализовать в июне. Затем еще раз просмотрите список. Выстроите цели по важности и срочности. Теперь попробуйте соблюдать этот план, а если вмешиваются непредвиденные обстоятельства, не расстраивайтесь. В любом случае вы больше сделаете если ваша детальность будет подчиненна хоть какому-то плану, нежели чем она будет полностью спонтанной.
Марс символизирует мужество и героизм, то, как человек проявляет стойкость перед трудностями. В первой половине июня все еще может наблюдаться повышенная тревожность и неуверенности. С другой стороны, этот период позволяет обнаружить «слабые места» и хорошенько поработать над собой.
Марс является «бхатри-каракой», показателем младших братьев и сестер. Возможно им потребуется ваша психологическая поддержка. Если имелись сложности в отношениях с этой группой людей или имела место напряженная ситуация — она сделает еще один виток, проще говоря повторится.
Марс также показатель собственности — новые проекты могут застопориться, зато те проекты, которые долго «вынашивались», наоборот, получат зеленый свет. В июне все еще сохраняется необходимость быть более внимательными при заключении сделок, связанных с недвижимостью, документы на недвижимость могут содержать ошибки или могут быть выявлены ошибки, совершенные в прошлом и теперь оказывающие вияния на текущее положение дел.
17 июня — Марс переходит в созвездие Весов (остается в этом положении до 15 июля). В этом уравновешенном созвездии, Марс останется до окончания ретро цикла. С этого момента еще более возрастет необходимость рассчитывать и думать, что и как делать. В период этого транзита попытки действовать напрямую, брать «быка за рога», отстаивать свою правду — принесут ровно противоположный результат, а вернее его отсутствие.
Нежелательно начинать проекты, связанные со значительными затратами энергии: много шансов допустить ошибки в расстановке сил в период с 17 июня по 15 июля
Дискомфортной может быть следующая тенденция — в этот период люди будут склонны перекладывать свои обязательства и поручения на плечи других людей. А те, в свою очередь, передают дальше по цепочке и в итоге… ситуацию не решается. Если что-то необходимо сделать, люди ищут того, кто мог бы это сделать за них. Главной задачей этого периода оказывается необходимость установления нужных связей. А чтобы не было разночтений, хорошо бы закрепить договор на бумаге, чтобы было с кого спросить.
В этот период (с 17 июня-15 июля) могут иметь место спорные ситуации в партнёрском бизнесе, причиной которых являются нетерпимость к мнению другого человека, ревность, жадность, зависть и просто дурное настроение. Причем возникающее противостояние и недовольство базируется на почве уже имевшего место в прошлом конфликте или недовольстве, и сейчас делает еще один виток.
Так как период транзита Марса по созвездию Весов совпадает с началом отпусков, отправляясь на отдых постарайтесь ограничить количество употребляемого спиртного потому что под влиянием выпитого можно стать нечаянным участником конфликта: не так посмотрел, не то сказал
Транзиты Венеры
Через созвездие Тельца (сидерический зодиак) до 13 июня
В этом созвездии Венера останется до 13 июня. Считается, что этот транзит приносит материальное процветание, удовольствия, взаимопонимание, общение
Согласно Джйотиш — Венера и Сатурн состоят в дружеских отношениях, но при взаимодействии они скорее могут дать огромный толчок в практике чтения мантр, соблюдения аскезы, духовное продвижение. А вот материальный план замирает, ожидая оттепели, которая и наступит после 13 июня.
Самый неконструктивный момент этого транзита — чувство неудовлетворённости. Венера, одна из планет которая сигнифицирует ту меру радости, что может быть нам доступна в жизни, а подобное положение не дает радости достичь нашего сердца. Желания в это время часто не соответствуют возможностям, что, естественно, сказывается на настроении. Особенно страдают Тельцы и Скорпионы. В это время всё воспринимается гораздо глубже и серьёзней. Конструктивным моментом является легкость контроля эмоций. А это весьма полезно если вы заняты духовной практикой.
Тельцам и Скорпионам не рекомендуется до 13 июня проводить финансовые сделки или банковские операции, покупать недвижимость, одалживать или давать деньги в долг, проводить косметические операции или процедуры.
Через созвездие Близнецов (сидерический зодиак) с 13 июня по 7 июля
С этого периода мы сможем вздохнуть свободнее — чувства раскрепощаются, улучшится финансовая ситуацию. Сдержанность проявлений сменяется лёгкостью. В этот период могут значительно улучшиться отношения с родственниками, которые могли иметь место начиная с конца апреля этого года (хотя возможно им понадобится ваша финансовая поддержка, в лучшем варианте поддержку окажут вам). Возможен также дополнительный небольшой приток денег из разных источников.
В течение этого периода возрастет желание узнать что-то новое. Для Тельцов и Скорпионов, которым пришлось этой весной труднее всех — может сложиться ощущение, что наконец-то выглянуло солнце. С ваших плеч постепенно «сваливается гора» и перед вами открываются новые горизонты. Будучи окрылёнными этими чувствами все же стоит помнить о тех уроках терпения, сдержанности и верности, которые преподавал вам Сатурн.
Транзиты Солнца
Солнце в созвездии Тельца (сидерический зодиак) — с 14 мая по 14 июня
Солнце совершило переход в созвездие Тельца 14 мая и продолжит движение по этому созвездию до середины июня. Солнце, как и Венера, находится под взглядом Сатурна и в противостоянии с Марсом — это не самая приятная астрологическая ситуация, вызывающая перебои с энергией, мотивацией, вдохновением, и психологическим состоянием.
Ведическая астрология рассматривает влияние планет как проявление сильных чувств и желаний, захватывающих наше внимание. Для того чтобы глубже понять, как именно это происходит, представьте себе огромный баннер, появляющийся у нас перед глазами. Переход планеты в то или иное созвездие меняет смысловое содержание. Если в вашей натальной карте есть совпадение с тем, что написано на баннере в данный момент — вы среагируете сильнее. Если нет, он просто будет «маячить» у вас перед глазами. Таков примерный принцип влияний планет и созвездий на нашу психику.
Противостояние Сатурн-Солнце — будьте внимательны!
2-го; 3-го и 4-го июня время точного противостояния между Сатурном и Солнцем. Это дни повышенной конфликтности. Может иметь место некоторая незащищенность и безотчетный страх, что скажется на отношениях с сотрудниками или компаньонами. Не нарушайте ваши обязательства, правила, обещания и закон. Ограничьте деловую и коммерческую активность, займитесь текучкой. Старайтесь не конфликтовать с руководством. Лучше уходить от любых конфликтов и выяснения отношений.
В эти дни может наблюдаться ухудшение состояния если имеют место заболевания опорно-двигательного аппарата (не давайте дополнительную нагрузку); ухудшение состояния кожных болезней — продолжите лечение. Может ощущаться общий упадок сил, снижение сопротивляемости и жизнеспособности организма — поэтому отметьте эти дни как неблагоприятные. Не начинайте лечение и протезирование зубов. Повышен риск ДТП и падения с высоты.
В эти дни не складываются отношения со старшим поколением, а также с начальством и влиятельными людьми. В это время обязательства накрывают подобно девятому валу, что ведет к физическим и моральным перегрузкам. Проблемы могут возникнуть в профессиональной сфере. Возможны досадные ошибки и упущения в работе, обвинения в непрофессионализме, старайтесь четко оценивать свои силы и не брать на себя неподъёмные обязательства.
Напряжённые нотки будут ощущаться в отношениях с детьми и пожилыми родственниками. С конца мая может наблюдаться некоторое нагнетание ситуации, а в эти дни она может разрешиться. Особенно актуальны эти рекомендации для Тельцов и Скорпионов и для тех, у кого в натальной карте имеет место оппозиция между Сатурном и Солнцем.
Солнце в созвездии Близнецов (сидерический зодиак) — с 14 июня
И вновь Тельцам и Скорпионам предстоит сделать глубокий вдох… И наконец-то расслабиться. Да… эта весна, для представителей этих созвездий, действительно была не простой.
С этого времени можно начинать новую работу интеллектуального характера или вернуться к оставленной ранее и закончить её. И хотя сдерживающее влияние все еще имеет место, станет гораздо легче.
Транзиты Меркурия
8 июня, Меркурий, управитель созвездия Близнецов, входит в созвездие Тельца и пробудет в «этом положении, постепенно продвигаясь по небосводу, до 27 июня.
И хотя это созвездие дружественной для Меркурия планеты, может иметь место некоторый ментальный «ступор" — информация усваивается гораздо медленнее чем хотелось, зато об основательности усвоенных знаний точно переживать не придется.
До середины июня может ощущаться некоторая леность во всех сферах нашей жизни. И хотелось бы что-то сделать… да: то сил нет, то не сложилось… Если кто-то заставляет изменить привычный ритм работы, добавить в процесс новые элементы может ощущаться сильный дискомфорт, особенно если в вашем гороскопе Меркурий расположен в этом созвездии.
Важное правило в период с 8-го по 27-е июня, если вас раздражает чья-то медлительность, несообразительность — нельзя подгонять и раздражаться. Если дело застопорилось, надо просто оставить на время человека в покое. При таком подходе работа будет сделана гораздо быстрее. Еще одно правило гармонии: не стоит пытаться кого-то переубеждать.
Противостояние Марс-Меркурий — будьте внимательны!
Противостояние Марса и Меркурий состоится 7-го и 8-го июня. Отличительная черта этих дней — раздражительность. Плохо протекает любая интеллектуальная деятельность. Повышен риск ДТП. Восприимчивость к инфекционным, воспалительным заболеваниям, особенно органов дыхания. Возможны травмы рук. Общение носит конфликтный характер, имеет место противостояние и антагонизм.
Противостояние Меркурий-Сатурн — будьте внимательны!
19-го и 20-го июня дни противостояния Меркурия и Сатурна. Тут может иметь досаждать упрямство, недоверчивость, обидчивость, неприятие — в эти дни общение может быть сильно затрудненно, поэтому не назначайте на эти дни важных переговоров. Отложите обращение к руководству и в официальные инстанции.
В эти дни выполнение ваших рабочих обязательств может вызывать скуку и недовольство, просто невозможно сконцентрироваться. Поэтому отберите несколько рутинных дел и четко распланируйте свой день по часам.
Не заказывайте в эти дни товары по интернету, существует большая вероятность что они задержатся или потеряются. Отложите подписание контрактов, работу с важными документами, выступления, конференции, переговоры на другие дни.
Возможно обострение неврологических и легочных заболеваний. Возможно растяжение сухожилий, вывихи суставов. Головные боли.
Вероятны разногласия с соседями. Лучше не посещать в эти дни престарелых родственников.
Новолуние — «Амавасья»
- С 4-го на 5-е июня. Точное время начала лунного титхи «Амавасья», 4-го июня в 9:10 (время московское)
Дни новолуния считаются неблагоприятными для начала важных дел. В эти дни благоприятно памятование ваших предков, обязательно загляните в церковь и поставьте свечку.
Последний день лунного месяца связан с окончанием и завершением — этот день неблагоприятен для любых новых начинаний, исключение составляют духовные практики, почитание предков и прочее, относящееся к работе над собой. Поэтому чтобы не потратить свои силы напрасно: отметьте этот день в своем ежедневнике красным кружком.
В этот день благоприятно завершать дела, отдавать долги, наводить в доме порядок. В это время нельзя давать волю отрицательным эмоциям, так как это не только не поможет разрядиться, а наоборот, надолго выбьет из колеи. Лучше общаться с теми людьми, которые приятны. Полезно в это время быть на природе, особенно у водоёмов — это повышает тонус, прибавляет душевных сил.
Не рекомендуется гадать, так как предсказание может оказаться ложным или же быть неверно истолкованным. Требуется осторожность при приёме лекарственных препаратов, желательно ограничить количество употребляемой жидкости.
Полнолуние — «Пурнима»
- Пурнима (15 титхи):
19.06.2016 13:01по 20.06.2016 14:02
Это полнолуние не будет простым, оно происходит в созвездии сильно ослабляющем Луну. Плюс ко всему, она находится в соседстве с Сатурном. Подобное сочетание может провоцировать некоторое ощущение подавленности. Рекомендовано прослушивать «Шанти Мантру».
Отметьте для себя: в эти дни усиливается планетарное воздействие на наш ум и подсознание. Выражено чувство тревоги, предчувствий, беспокойство. Почаще принимайте душ и пейте чистую воду, освященную молитвой — это поможет очистить тело от неконструктивных эмоций.
Луна символизирует наш ум. В санскритских источниках упоминается, как повелитель ума («Манаса Карака»). Луна — это наш подсознательный рефлекторный ум, реагирующий на поступающие от органов чувств сигналы. Во время полнолуния мы частично теряем контроль над этой частью нашего ума и поэтому нам не всегда просто совладать со своими эмоциями и чувствами.
Не нагружайте себя дополнительными чувственными раздражителями во время полнолуния — это, пожалуй, самый важный совет на эти дни. Питания это касается прежде всего. Происходит задержка воды в организме, что может вызвать приступы гипертонии и почечных заболеваний. Дни неблагоприятны для хирургического вмешательства, начала любого курса лечения, обследований. А вот мягкая чистка будет иметь весьма благоприятный результат. Дни неблагоприятны для зачатия! Не начинайте поездку в западном и северо-западном направлении.
Обратите внимание
Лунные дни неблагоприятные для любых начинаний, но плодотворные для духовной практики:
- 3-е; 4-го (до 9:30); 8-е; 13-е; 18-го (с 11:00); 19-го (до 13:15); 23-го (с 14:30); 24-го (до 14:15): 28-е
День называется «пустые руки» — название говорит само за себя. Можно отдавать вещи, делать генеральную уборку, так же рекомендованы психологические практики избавления от негативного опыта. В эти дни повышен эмоциональный фон.
Как улучшить свою жизнь
«Прадош врат» — пост Шивы
- 2 июня
- 17 июня
«Прадош» означает избавление от доши; самскары. Доши — это привычки или рефлексы, которые мы привнесли с собой в это воплощение и которые зачастую портят нам жизнь, мешают достигать своих целей. К примеру жадность, обидчивость, говорим не подумав, чувство вины и сожаления о содеянном при отсутствии возможности изменить свое поведение.
Доша (в Джйотиш) — это ошибочный паттерн поведения, который мы повторяем, не смотря на желание измениться. Сюда же можно отнести жизненные неудачи, постоянно повторяющиеся в нашей жизни. К примеру, неудачи с денежными вложениями, разрыв отношений, проблемы в отношениях с родственниками
«Винаяка чатуртхи» — пост для учащихся и бизнесменов
- 8 июня — «Виньяка чатурти». Пост в этот день поможет повысить успеваемость. Рекомендован всем, кто занят интеллектуальным трудом.
- 23 июня — «Санкашти чатурти». Пост в этот день поможет легче преодолеть препятствия, встречаемые вами на пути (в бизнесе, учебе, карьере
и т. д. ). Рекомендован для предпринимателей.
Ганеша — божество, устраняющее препятствия и дарующее богатство и удачу и, поэтому все, кто стремятся добиться его расположения, соблюдают в эти дни пост. Так же этот пост рекомендован студентам. Если на июнь вы запланировали какие-то новые проекты, пост в эти дни поможет вам минимизировать препятствия.
«Сканда-Шашти» — День Картикейи (Субраманйи)
Сканда, второй сын Шивы и Парвати, также известен как Картикейа и Субраманйа. Картикейа изображается сидящим на павлине и держащим лук в одной руке и стрелу в другой. Сканда — великий воин и стратег.
Упоминается, что по совету Ганеши, Нарада соблюдал этот пост и обрел высшее положение среди Сапта Риши
- 9 июня
В этот день рекомендуется пост если в вашем гороскопе неблагоприятно расположен Марс. Если ваши родные участвуют в боевых действиях или им предстоит служить в армии.
«Шани-Джаятни» — гармонизация энергии Сатурна 5 июня (в новолуние)
Воздействие Сатурна определяет время для всего. Сатурн влияет на время и характер «урожая», который мы соберем. К примеру, чтобы сварить рис нам нужно проделать ряд действий: купить или вырастить рис, промыть его, положить в кастрюлю, налить воды
Специфика влияния этой грахи на нашу повседневную жизнь во многом зависит от силы или слабости ее расположения в гороскопе. «Слабый» и неблагоприятной расположенный Сатурн привносит испытания, проявляющиеся во время планетарного периода, ретро-цикла или транзита этой планеты. Сатурн обуславливает общее понижение телесной и умственной энергии занимая неблагоприятное расположение в натальной карте. Замедляющее, сжимающее влияние Сатурна не самым лучшим образом воздействует на все процессы находящиеся под его юрисдикцией и его взглядом (аспект) в натальной карте человека.
Сильный Сатурн открывает многие возможности, дает волю. Свидетельствует о хорошей продолжительности жизни: организм и психика хорошо сопротивляются и способны быстро восстанавливаться если неконструктивное влияние все-таки имело место. В психологическом плане, удачное расположение Сатурна говорит о наличии холодного и спокойного ума, силы воли, хорошо развитом логическом мышлении, дисциплине и самоконтроле.
Сатурн возможно один из самых сильных показателей различных дискомфортных ситуаций, приходящих в нашу жизнь. Но… было бы совершенно неверным винить в этом Сатурн. Это подобно тому как если мы решили обвинять книгу в том, что прочитанная нами история нудная или пугающая. Ответственность за это произведение лежит на авторе произведения, а автор — сам человек! Важно правильное понимание: Сатурн — это символ кармического механизма, отражающего результат ваших собственных поступков.
Древние мудрецы, отследив взаимосвязи кармы человека и различных действий, которые тот должен совершить для ее смягчения, разработали специальные корректирующие средства, позволяющие человеку смягчить интенсивность сложностей и увеличить положительный потенциал жизни. Одним из таких средств и является «Шини-Джаятни».
День «Шини-Джаятни» — 5 июня 2016 года, является удачным временем для того чтобы гармонизировать энергии этой планеты начав упайи, соблюдая пост и читая мантру.
«Семенная» мантра для Сатурна — «ОМ ШАМ!» (произносится с кратким «а»)
Мантра для Сатурна — «OM PRAAM PREEM PROUM SAH SHANAY NAMAH». Мантра состоит из «биджа» гармонизирующих энергии этого светила.
Нисхождение Ганги — «Ganga Dusshera festival» 14 июня 2016
Ганга в ведической мифологии — небесная река, которая спустилась на землю и стала рекой Ганг, символ святости, жизни и красоты.
С этой рекой связано множество ведических легенд. Река Ганг и её персонификация в лице богини Ганги, упоминаются в древнейших индийских литературных произведениях, в частности Ведах, Пуранах, «Рамаяне» и «Махабхарате». Общей чертой всех этих легенд является её небесное происхождение. В начале времён Ганга была исключительно небесной рекой, но позже спустилась на землю, протекая сейчас во всех мирах ведической космографии. В целом большинство легенд связанны с её рождением, со спуском на землю и с определёнными эпизодами пребывания уже на Земле.
В легендах подчеркиваются способность Ганги к очистке или снятию грехов, её значение как символа материнства и значение как посредницы между мирами.
Это прекрасный день для того чтобы начать ритуалы очищения. Это может быть практика отмаливания рода, пост для обретения здоровья — выберите то, что вам ближе.
www.youtube.com/watch?v=tajgYUNPf5A&index=2&list=RD42xk85HdtI0
«Гаятри Джаянти» — 16 июня
Гаятри Джаянти — это день рождения богини Гаятри или Матери Вед. «Гаятри мантра» — одна из самых мощных мантр. «Гаятри-мантра» обращается к энергии Солнца, Сурьи и помогает гармонизировать последствия неблагоприятного расположения этого светила в гороскопе человека. Эту мантру не рекомендуется повторять в плохом настроении, при проявлении неконструктивных эмоций, при сильном волнении.
www.youtube.com/watch?v=7cI4Y60y0TE
ОМ
БХУР БХУВА СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ
Гаятри-мантра может иметь многочисленные варианты переводов. Один такой перевод приведен ниже:
«(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину)».
Перевод мантры взят из книги: «Сила и могущество Гаятри-мантры» Бхагаван Шри Саться Саи Баба
ОМ ШАНТИ ШАНТИ ШАНТИ!
